En tant que chercheuse principale du projet de recherche « Enjeux de conservation du patrimoine historique du Camp Spirit Lake » (2019-2023), je tiens à remercier les participants qui ont généreusement pris le temps de raconter leur expérience eu regard du lieu de mémoire du Camp Spirit Lake, au Centre d’interprétation ainsi qu’à la Corporation. De plus, sans le travail dévoué d’assistants de recherche entre 2020 et 2022, ce travail d’enquête n’aurait pas été possible, c’est pourquoi je remercie Philippe Bélanger-Landry, Patrick Villeneuve et Valérie Lesage-Cotnoir pour leur contribution. Enfin, l’auteure souhaite déclarer qu’une partie de cette recherche a été réalisée avec le soutien financier du Fonds canadien de reconnaissance de l’internement durant la Première Guerre mondiale, par ailleurs, je déclare avoir mené ce projet de recherche en toute indépendance et n’avoir aucun conflit d’intérêt.